Joshua 13:14 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abalevi ntibagenewe umugabane w'ubutaka, kuko umugabane wabo uva ku maturo atwikwa y'Uhoraho Imana y'Abisiraheli, nk'uko yababwiye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Umuryango wa Levi wonyine ni wo utahawe umunani: Uhoraho, Imana ya Israheli, ni we beguriweho umurage, nk’uko bari barabisezeranyijwe.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ariko umuryango w'Abalewi wo nta gakondo Mose yabahaye, keretse ibitambo byoswa by'Uwiteka Imana y'Abisirayeli, ni byo gakondo yabo nk'uko yamubwiye.