Joshua 13:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Mu majyepfo mushigaje kwigarurira ahatuwe n'Abanyakanāni hose, na Meyara y'Abanyasidoni kugeza kuri Afeki iri ku mupaka w'Abamori,

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Hasigaye n’igihugu cyose cy’Abakanahani, n’icya Meyara gituwe n’Abasidoni kugera i Afeki, ukagera no ku rubibi rw’Abahemori;

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi ikusi igihugu cyose cy'Abanyakanāni, n'i Meyara h'Abasidoni ukageza kuri Afika mu rugabano rw'Abamori,