Joshua 13:7 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uzakigabanye imiryango icyenda, n'igice cy'umuryango wa Manase itaragira icyo ibona, kibe gakondo yayo.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

None rero, iki gihugu kigabanye, ugiheho umunani imiryango cyenda n’icya kabiri cya Manase: bagabanye igihugu cyose kuva kuri Yorudani kugera ku Nyanja Nini iburengerazuba, Inyanja Nini izababera imbago.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nuko none iki gihugu ukigabanye ya miryango cyenda n'igice cy'uwa Manase.”