Joshua 13:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Yabahaye Aroweri iri haruguru y'akabande ka Arunoni n'umujyi uri muri ako kabande, n'imirambi y'i Medeba n'i Diboni
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
kuva Aroweri iri haruguru y’amasumo ya Arunoni no kuva ku mugi uri hepfo, iruhande rw’amasumo; umurambi wose wa Madaba kugera i Diboni;
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
uhereye kuri Aroweri mu ruhande rw'ikibaya cya Arunoni n'umudugudu wo hagati mu kibaya, n'igitwa cyose cy'i Medeba ukageza i Diboni,