Joshua 18:20 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yorodani ni yo yari umupaka w'iburasirazuba. Iyo ni yo mipaka y'umugabane wahawe amazu y'Ababenyamini.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Urubibi mu burasirazuba rwari Yorudani. Nguwo umunani wa bene Benyamini, bakurikije amazu yabo, hamwe n’imbibi zawo ku mpande zose.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi Yorodani yabaye urugabano rwaho iburasirazuba. Iyo ni yo gakondo y'Ababenyamini nk'uko ingabano zayo zazengurutse, nk'uko amazu yabo ari.