Joshua 20:7 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nuko Abisiraheli batoranya Kedeshi yo muri Galileya, mu misozi y'Abanafutali na Shekemu mu misozi y'Abefurayimu, na Kiriyati-Aruba ari yo Heburoni mu misozi y'Abayuda.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Batoranya rero Kedeshi muri Galileya, mu misozi ya Nefutali, Sikemu mu misozi ya Efurayimu, na KiriyatiHaruba, ari yo Heburoni, mu misozi ya Yuda.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nuko bitoranyiriza i Kedeshi y'i Galilaya mu gihugu cy'imisozi y'i Bunafutali, n'i Shekemu mu gihugu cy'imisozi y'i Bwefurayimu, n'i Kiriyataruba (ari yo Heburoni) mu gihugu cy'imisozi y'i Buyuda.