Joshua 21:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Bahawe Heburoni n'inzuri ziwukikije mu misozi y'Abayuda. Uwo mujyi wahoze witwa Kiriyati-Aruba waritiriwe Aruba, sekuruza w'Abanaki.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Bahawe Kiriyati‐Haruba, ari yo Heburoni yo mu misozi ya Yuda, hamwe n’imirima rusange iyikikije; Haruba uwo yari se wa Anoki.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nuko babaha i Kiriyataruba (ari yo Heburoni) mu gihugu cy'imisozi ya Yuda hamwe n'ibikingi biyikikije. Aruba uwo yari se wa Anaki,