Joshua 21:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Iyo mijyi cumi n'ibiri n'inzuri ziyikikije ni yo yahawe Abalevi bari basigaye, ari bo Bamerari. Bayihawe hakoreshejwe ubufindo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Imigi yose hamwe ubufindo bwahesheje bene Merari, mu bandi Balevi, bakurikije amazu yabo, ni imigi cumi n’ibiri.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Iyo yose ni yo midugudu ya bene Merari nk'uko amazu yabo ari, ari bo b'ayandi mazu y'Abalewi. Umugabane wabo wari imidugudu cumi n'ibiri.