Joshua 22:34 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abarubeni n'Abagadi bita urwo rutambiro “Kimenyetso”, bagira bati: “Ruzatubere ikimenyetso cy'uko Uhoraho ari Imana.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Bene Rubeni na bene Gadi bita urutambiro izina rya..., bagira bati «Ni intangamugabo muri twe, ko Uhoraho ari we Mana.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nuko Abarubeni n'Abagadi bahimba icyo gicaniro Edi, risobanurwa ngo ni umuhamya wo muri twe, yuko Uwiteka ari yo Mana.