Joshua 8:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Yozuwe n'Abisiraheli bigira nk'abaneshejwe, maze bahungira mu nzira igana ahantu hadatuwe mu kibaya cya Yorodani.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Yozuwe n’Abayisraheli bose baritsindisha, maze biruka bagana mu butayu.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Yosuwa n'Abisirayeli bose bihindura nk'abaneshejwe imbere yabo, bahungira mu nzira ijya mu butayu.