Joshua 9:25 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

None ubu turi mu maboko yawe, icyo ubona gikwiriye kandi kigutunganiye ube ari cyo udukorera.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

None ubu turi mu maboko yawe; tugire uko ubona bikwiye kandi bigutunganiye.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

None dore turi mu maboko yawe, icyo ushima ko ari cyiza kigutunganiye abe ari cyo udukorera.”