Judges 1:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
b'Abanyakanāni n'Abaperizi. Muri uwo mujyi bahasanze Umwami Adoni-Bezeki baramurwanya,
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Aho i Bezeki, bahasanga Adoni‐Bezeki baramurwanya; batsinda Abakanahani n’Abaperizi.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Basanga Adonibezeki i Bezeki baramurwanya, banesha Abanyakanāni n'Abaferizi.