Judges 1:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

arahunga bamwirukaho. Bamaze kumufata bamuca ibikumwe by'ibiganza n'iby'ibirenge.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Adoni‐Bezeki arahunga, ariko baramukurikira baramufata, maze bamuca ibikumwe by’ibiganza n’iby’ibirenge.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ariko Adonibezeki arahunga baramukurikira, baramufata bamuca ibikumwe n'amano manini.