Judges 14:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Samusoni akomeza urugendo aramanuka, aganira n'uwo mukobwa maze arushaho kumubenguka.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Hanyuma amanuka ajya i Timuna, aganira n’uwo mukobwa maze yumva aranyuzwe.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nuko Samusoni arimanukira aganira n'uwo mukobwa, aramushima cyane.