Judges 18:16 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

naho ba bandi magana atandatu bari bahagaze ku irembo bitwaje intwaro.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

naho ba bantu magana atandatu bo mu muryango wa Dani bari bahagaze ku marembo, bose bitwaje intwaro z’intambara.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi abo bagabo magana atandatu bo muri bene Dani bari bahagaze ku irembo mu muharuro, bitwaje intwaro zo kurwanisha.