Judges 18:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nuko bashyira nzira baragenda, bashoreye abana babo n'amatungo yabo n'ibyo bari batunze byose.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Abadani barahindukira, babanza abana, amatungo n’imitwaro imbere, maze baragenda.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nuko barahindukira baragenda, bīmiriza abana bato imbere, n'amatungo n'ibintu.