Judges 19:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nuko abajyana iwe agaburira indogobe zabo, abashyitsi boga ibirenge, bararya baranywa.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Abajyana iwe maze aha indogobe ibyo zirya. Abagenzi barakaraba, bararya kandi baranywa.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nuko abashyira mu rugo rwe, agaburira indogobe z'uwo mugabo, boga ibirenge maze bararya baranywa.