Judges 20:23 — Compare Translations

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Abayisraheli ni ko kuzamuka, baganyira Uhoraho kugeza nimugoroba, nuko babaza Uhoraho, bati «Twongere se turwane n’Ababenyamini, abavandimwe bacu?» Uhoraho arabasubiza ati «Nimuzamuke mubatere!»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Abisirayeli barazamuka baririra imbere y'Uwiteka kugeza nimugoroba, babaza Uwiteka bati “Twongere kurwana n'Ababenyamini bene wacu?”Uwiteka arabasubiza ati “Nimwongere mubatere.”