Judges 20:43 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Zarabatangatanze zibabuza amahwemo, zigenda zibica zibageza iburasirazuba bw'i Gibeya.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Abayisraheli basatira Ababenyamini, barabakurikirana ubutaruhuka babaribata inzira yose kugera mu burasirazuba bwa Gibeya.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Maze bagota Ababenyamini barabirukana, babaribatira aho bashakaga kuruhukira, babageza ahateganye n'i Gibeya iburasirazuba.