Judges 3:23 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ehudi arasohoka afungisha umuryango urufunguzo, anyura ku ibaraza ry'inyuma, arigendera.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

amaze gufunga inzugi zose z’icyumba cyo hejuru, ashyiraho n’ibihindizo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Maze Ehudi arasohoka, ageze ku nkomanizo aramukingirana, akingisha inzugi z'iyo nzu urufunguzo.