Judges 5:13 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abacitse ku icumu baramanutse basanga abanyacyubahiro, ingabo z'Uhoraho zamanutse gitwari zimusanga.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nuko abarokotse baramanukana bishyira abanyacyubahiro, umuryango w’Uhoraho ukoranira iruhande rwe nk’intwari.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Abasigaye mu banyacyubahiro,N'abo muri rubanda baramanuka,Uwiteka amanurwa no kuntabara abakomeye.