Judges 5:2 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abisiraheli biyemeje kurwana, rubanda barabyitabīra, nimushime Uhoraho.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

«Ubwo muri Israheli biteguye intambara, ubwo imbaga ubwayo yayitabiriye, nimushimire Uhoraho.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Abagaba barangaje imbere y'Abisirayeli,Kandi abantu bitanze babikunze,Nimubishimire Uwiteka.