Judges 5:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Umva umuvuduko w'amafarasi yabo, arasibana ahungana abayariho!
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nuko amafarasi ahita yanduruka, atabagura ibitaka n’ibinono byayo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nuko amafarashi atabaguza yambuka,Asimbukana imbaraga, ahama.