Judges 9:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Noneho ibiti byose bibwira igihuru cy'amahwa biti: ‘Ngwino utubere umwami.’
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nuko ibiti byose bibwira igihuru cy’amahwa, biti ’Ngwino utubere umwami!’
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ibiti byose biherako byinginga umufatangwe biti ‘Ngwino udutegeke.’