Judges 9:46 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abatware bari mu munara w'i Shekemu babyumvise, bahungira mu nzu yo hasi y'ingoro y'ikigirwamana Bāli-Beriti.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Abatware b’i Migidali‐Sikemu babyumvise bateranira mu buvumo bwari mu nsi y’ingoro ya Eli‐Beriti.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nuko abantu bose bo mu munara w'i Shekemu bumvise ibyo, banyegera mu nzu yo hasi munsi y'indaro ya Eliberiti.