Lamentations 3:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ndi umuntu wagize umubabaro, Uhoraho yampanishije uburakari bwe.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ndi umuntu wamenyeranye n’umubabaro; nywutewe n’inkoni y’uburakari bwe.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ndi umuntu wabonye umubabaro,Yankubise inkoni y'uburakari bwe.