Lamentations 3:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Yanshegeshe umubiri wose, amagufwa yanjye arayajanjagura.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Yanyoshye buhoro buhoro umubiri wanjye, amagufa yanjye arayajanjagura;
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Inyama yanjye n'umubiri wanjye bishajishijwe na we,Amagufwa yanjye yarayamenaguye.