Lamentations 3:47 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ubwoba n'ukuzimu biradutegereje, amakuba no kurimbuka na byo biradutegereje.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

umugabane dusigaranye ni ubwoba n’urwobo, amakuba n’ukurimbuka;

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ubwoba n'urwobo, gusenya no kurimbuka,Byose byatugezeho.”