Lamentations 3:56 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Umva ijwi ryanjye wikwica amatwi, umva ugutakamba kwanjye untabare.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

umva ijwi ryanjye rigutakira, rigira riti «Wikwima amatwi imiborogo n’induru byanjye.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Wumviye ijwi ryanjye, ntunyime ugutwi kwawe,Ngo utumva kuniha kwanjye no gutaka kwanjye.