Lamentations 4:14 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Barindagiraga mu mayira nk'impumyi, bihumanyishije kumena amaraso, nta watinyukaga gukora ku myambaro yabo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Barindagiraga mu mayira, nk’impumyi; bihumanyije n’amaraso, bituma nta we utinyuka gukora ku myambaro yabo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Barindagira mu nzira nk'impumyi,Biyanduje amaraso,Bituma abantu badatinyuka gukora ku myambaro yabo.