Lamentations 4:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ubugome bw'ubwoko bwanjye busumbye kure ubwa Sodoma, Sodoma yarimbutse mu kanya gato ntawe uyiteye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Amafuti y’umwari w’umuryango wanjye, asumbye kure ibyaha bya Sodoma, yo yarimbutse mu kanya kangana urwara, nta n’uyikojejeho ikiganza.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kuko igicumuro cy'umukobwa w'ubwoko bwanjye,Kirusha icyaha cy'i Sodomu gukomera.Ni ho hubamye mu kanya,Kandi nta maboko ahakozeho.