Lamentations 5:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho ibuka ibyatubayeho, itegereze urebe ukuntu badutuka.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uhoraho, ibuka ibyatugwiririye, itegereze maze urebe uko badutuka!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uwiteka, ibuka ibyaduteye,Itegereze kandi urebe gukorwa n'isoni kwacu.