Lamentations 5:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Imibiri yacu yaka umuriro nk'itanura, yaka umuriro kubera inzara itumereye nabi.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Umubiri wacu urahinda umuriro uboshye itanura, kubera inzara yatuzahaje.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Umubiri wacu urirabura ni nk'uw'inkono,Bitewe n'inzara yatwokamye.