Lamentations 5:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Bafashe abatware bacu barabamanika, ntibacyubaha n'abakuru b'imiryango.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Bafashe abatware barabamanika, ntibacyubaha abakuru b’umuryango.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ibikomangoma byamanitswe biboshywe ukuboko kumwe,Ntibasonera n'abasaza.