Lamentations 5:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ikuzo ryacu ryarashize, tugushije ishyano kuko twacumuye.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ikamba ryo ku mutwe wacu riraguye. Mbega ishyano! Turagowe kuko twahemutse!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ikamba riraguye riva ku mutwe wacu,Tugushije ishyano kuko twakoze ibyaha!