Lamentations 5:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ibyo kurya tubibona tubanje guhara amagara, abambuzi badutegera mu butayu.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Dusarura ingano zacu ari uko duhaze amagara, kubera abasahuzi baturuka mu butayu bakadutera.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ibyokurya tubibona duhaze amagara,Ku bw'inkota yo mu butayu.