Leviticus 1:11 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Azayicire imbere y'Ihema ry'ibonaniro mu ruhande rwo mu majyaruguru y'urutambiro, maze abatambyi bene Aroni baminjagire amaraso yayo ku mpande z'urutambiro.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Azayicira imbere y’Uhoraho ahagana mu majyaruguru y’urutambiro, maze abaherezabitambo ari bo bene Aroni bamishe amaraso yayo mu mpande zose z’urwo rutambiro.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ayibīkīrire mu ruhande rw'ikasikazi rw'igicaniro imbere y'Uwiteka, bene Aroni abatambyi bamishe amaraso yayo impande zose z'igicaniro.