Leviticus 13:57 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nyamara nirwongera gutonda kuri icyo kintu kandi rukiyongera, muzagitwike.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nyuma y’ibyo cya kibara nikigaruka kuri uwo mwambaro, buzaba ari ubututike bw’ibibembe, muzahite muwutwika.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi niba uwo muze uzaba ukiboneka muri uwo mwenda, mu budodo butambitse cyangwa mu buhagaritse, cyangwa mu kintu cyose cyaremwe mu ruhu uzaba usesa, uzatwike icyo wafashe.