Leviticus 18:23 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ntihakagire umugabo cyangwa umugore wihumanyisha kuryamana n'itungo, kuko kizira.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ntuzasambanye inyamaswa, byagutera kwandura. Ntihazagire kandi umugore uryamana na yo, byaba ari ukwitesha agaciro.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ntukaryamane n'itungo ryose cyangwa n'inyamaswa yose ngo ucyiyandurishe, kandi he kugira umugore cyangwa umukobwa uhagarara imbere y'itungo ngo aryamane na ryo, ibyo ni ukuvanga ibidahuye.