Leviticus 21:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
cyangwa mushiki we babana utarashyingirwa.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Mushiki we na we, iyo apfuye akiri isugi, umuherezabitambo ashobora kumwegera akemera akiyanduza, kuko nta wundi mugabo wigeze kumutunga, kandi akaba akiri muri bene wabo ba bugufi.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
na mushiki we wari ukiri umwari, akaba mwene wabo wa bugufi kuko atararongorwa, intumbi ye yayiyandurisha.