Leviticus 23:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ku munsi ukurikira isabato, umutambyi ajye amurikira uwo muba kugira ngo mbemere.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ku munsi ukurikira Sabato, umuherezabitambo azaturira uwo muba imbere y’Uhoraho kugira ngo muwushimirwe.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
na we awuzungurize imbere y'Uwiteka kugira ngo ubabere ituro ryemerwa, ku wa mbere w'isabato abe ari ho umutambyi awuzunguza.