Leviticus 23:25 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ntimukagire imirimo mukora, ahubwo mujye muntura amaturo atwikwa.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Icyo gihe muzajya mutura Uhoraho igitambo cy’ibiribwa bikongejwe burundu, kandi mwoye kugira umurimo unaniza mukora.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ntimukagire umurimo w'ubugaragu muwukoraho, kandi mujye muwutambiraho Uwiteka igitambo gikongorwa n'umuriro.”