Leviticus 25:12 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Muzanyegurire uwo mwaka wa Yubile, murya ibyimejeje mu mirima.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Kuko uwo mwaka uzaba uwa yubile yanyu, ukazababera umwaka mutagatifu. Muzatungwa n’ibizamera mu mirima.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kuko ari umwaka wa yubile ujye ubabera uwera, mujye murya cyimeza yo muri wo muyisoromye.