Leviticus 25:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nugura isambu cyangwa ukayigurisha, ujye uyiha igiciro
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Niba uri umucuruzi, mugenzi wawe akakuguraho ikintu cyangwa ukakimuguraho, uzirinde kumwungukaho. Mbese mwembi ntimuzahendane, muri abavandimwe.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kandi nugira icyo ugurisha mugenzi wawe cyangwa nugira icyo ugura kuri we, ntimukariganyane.