Leviticus 25:39 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

“Mwene wanyu nakena akagusaba kumugura, ntukamugenze nk'inkoreragahato isanzwe,

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Niba umuvandimwe wawe akurimo umwenda, yabura uko agira akishyira mu maboko yawe, uzirinde kumwicisha akazi nk’umucakara.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Kandi mwene wanyu nakenera imbere yawe akigura nawe, ntukamukoreshe nk'imbata,