Leviticus 27:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Umuhungu umaze ukwezi avutse kugeza ku myaka itanu, atangweho ibikoroto bitanu by'ifeza. Umukobwa uri muri icyo kigero, atangweho ibikoroto bitatu by'ifeza.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Umwana uri hagati y’ukwezi kumwe n’imyaka itanu, niba ari umuhungu bazamutangaho sikeli eshanu za feza, naba umukobwa bamutangeho eshatu.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Umuhungu uhereye ku kwezi kumwe akageza ku myaka itanu ujye umucira shekeli z'ifeza eshanu, umukobwa ujye umucira shekeli z'ifeza eshatu.