Leviticus 6:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ikintu cyose kizakora ku nyama zacyo kizaba cyeguriwe Uhoraho. Amaraso y'icyo gitambo nameneka ku mwambaro, bajye bawumesera ahantu hazira inenge.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Umuntu wese uzakora ku nyama z’icyo gitambo, azaba asukuwe; nihagira kandi amaraso yacyo ameneka ku mwambaro, muzawumesere ahantu hasukuye.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uzakora ku nyama zacyo wese azabe ari uwera, nihagira amaraso yacyo atarukira ku mwambaro wose, ujye umesera ahantu hera uwatarukiweho na yo.