Leviticus 6:3 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Umutambyi ajye yambara ikanzu y'umweru n'ikabutura y'umweru, ayore ivu ry'igitambo gikongorwa n'umuriro ku rutambiro, arishyire iruhande rwarwo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Umuherezabitambo rero azambare ikanzu ye ya hariri n’amakabutura ya hariri, maze ayore ivu rituruka ku gitambo cyakongokeye ku rutambiro, arirunde iruhande rw’urutambiro.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Umutambyi yambare ikanzu ye y'igitare, n'ikabutura y'igitare ayambare ku mubiri we, ayore ivu ry'igitambo cyoshejwe cyakongorewe n'umuriro ku gicaniro, ariyorere iruhande rw'igicaniro.