Luke 1:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Umumarayika aramubwira ati: “Mariya, witinya kuko Imana yagutonesheje!
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Malayika aramubwira ati «Wigira ubwoba, Mariya, kuko wagize ubutoni ku Mana.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Marayika aramubwira ati “Witinya Mariya, kuko uhiriwe ku Mana.