Luke 1:34 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Mariya abwira umumarayika ati: “Ibyo bizashoboka bite ko nta mugabo tubonana?”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nuko Mariya abwira Malayika, ati «Ibyo bizashoboka bite, kandi nta mugabo mfite?»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Mariya abaza marayika ati “Ibyo bizabaho bite ko ntararyamana n'umugabo?”